-
1 двигатель на жидком топливе
1) Engineering: liquid-fuel engine2) Makarov: oil-engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель на жидком топливе
-
2 двигатель на жидком топливе
Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель на жидком топливе
-
3 двигатель на жидком топливе
Dictionnaire technique russo-italien > двигатель на жидком топливе
-
4 ракетный двигатель на жидком топливе
[син. жидкостный ракетный двигатель]… a liquid-propellant engine that lifted a rocket to an altitude of 76 m.Русско-английский словарь по космонавтике > ракетный двигатель на жидком топливе
-
5 ракетный двигатель на жидком топливе
adjartil. Flüssigkeitsraketenantrieb, FlüssigkeitsraketenmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетный двигатель на жидком топливе
-
6 ракетный двигатель на жидком топливе
• raketový motor na kapalné palivoРусско-чешский словарь > ракетный двигатель на жидком топливе
-
7 двигатель, работающий на жидком топливе
двигатель, работающий на жидком топливе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель, работающий на жидком топливе
-
8 двигатель на жидком органическом топливе
Engineering: organic-fluid engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель на жидком органическом топливе
-
9 двигатель на твёрдо-жидком топливе
Engineering: hybrid-propellant engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель на твёрдо-жидком топливе
-
10 двигатель, работающий на жидком топливе
1) Automobile industry: oil engine2) Mining: oil motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель, работающий на жидком топливе
-
11 двигатель, работающий на тяжёлом жидком топливе с воспламенением от сжатия
Automobile industry: Diesel engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель, работающий на тяжёлом жидком топливе с воспламенением от сжатия
-
12 двигатель с реактором на жидком топливе
nAv. (ядерный) FlüssigkeitsreaktortriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с реактором на жидком топливе
-
13 двигатель, работающий на жидком топливе
n1) Av. Flüssigkeitsmotor, Flüssigkeitsrückstoßantrieb, Flüssigkeitstriebwerk2) railw. Ölmaschine, ÖlmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель, работающий на жидком топливе
-
14 работающий на жидком топливе
работающий на жидком топливе
(напр. двигатель)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работающий на жидком топливе
-
15 дизель-двигатель, работающий на тяжёлом жидком топливе с воспламенением от сжатия
Railway term: Diesel engineУниверсальный русско-английский словарь > дизель-двигатель, работающий на тяжёлом жидком топливе с воспламенением от сжатия
-
16 ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе
Универсальный русско-английский словарь > ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе
-
17 реактивный двигатель, работающий на жидком топливе
Универсальный русско-немецкий словарь > реактивный двигатель, работающий на жидком топливе
-
18 двигатель
м.motore m, propulsore m ( см. тж мотор, электродвигатель, электромотор)двухконтурный турбореактивный двигатель — авиац. turboreattore m a doppio flusso
компрессорный воздушно-реактивный двигатель — авиац. reattore m a compressore
двигатель последовательного возбуждения — эл. motore (eccitato) in serie
прямоточный воздушно-реактивный двигатель — авиац. statoreattore m
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель — авиац. pulsoreattore m
ротативный двигатель, роторно-поршневой двигатель, роторный двигатель — motore a pistone rotante [Wankel], capsulismo m
двигатель с боковым расположением клапанов — motore a valvole laterali [ad L]
двигатель с вертикальным расположением цилиндров — motore con cilindri verticali [verticale, ritto]
двигатель с гильзовым газораспределителем — motore a camicia tirante [a fodero]
двигатель с горизонтальным расположением цилиндров — motore orizzontale [con cilindri orizzontali, piatto]
синхронизированный асинхронный двигатель — эл. motore asincrono sincronizzato
двигатель с последовательным возбуждением — эл. motore ad eccitazione in serie
турбокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель — авиац. flussoreattore m
- авиационный двигательтурбокомпрессорный реактивный двигатель — авиац. reattore m turbocompressore
- автомобильный двигатель
- автономный двигатель
- асинхронный двигатель
- атомный двигатель
- балансирный двигатель
- двигатель без наддува
- двигатель без обдува
- безредукторный двигатель
- бензиновый двигатель
- бесклапанный двигатель
- бескомпрессорный двигатель
- бесконтактный двигатель
- биротационный двигатель
- двигатель большого литража
- быстроходный двигатель
- двигатель Ванкеля
- вентилируемый двигатель
- двигатель вертикального взлёта
- вертикальный двигатель
- верхнеклапанный двигатель
- ветряной двигатель
- вечный двигатель
- двигатель взрывного действия
- взрывозащищённый двигатель
- вихрекамерный двигатель
- двигатель внешнего сгорания
- внешний двигатель
- двигатель внутреннего сгорания
- внутренний двигатель
- V-образный двигатель
- W-образный двигатель
- водомётный двигатель
- водородный двигатель
- двигатель водяного охлаждения
- возвратно-поступательный двигатель
- двигатель воздушного охлаждения
- воздушно-реактивный двигатель
- воздушный двигатель
- восьмицилиндровый двигатель
- вспомогательный двигатель
- встроенный двигатель
- вторичный двигатель
- высоковольтный двигатель
- высокооборотный двигатель
- высотный двигатель
- газоводородный двигатель
- газовоздушный двигатель
- газовый двигатель
- газогенераторный двигатель
- газодизельный двигатель
- газотурбинный двигатель
- герметичный двигатель
- гидравлический двигатель
- гидрореактивный двигатель
- гиперзвуковой двигатель
- гистерезисный двигатель
- главный двигатель
- голый двигатель
- горизонтальный двигатель
- гребной двигатель
- двенадцатицилиндровый двигатель
- двигатель двойного действия
- двухконтурный реактивный двигатель
- двухроторный реактивный двигатель
- двухрядный звездообразный двигатель
- двухскоростной двигатель
- двухтактный двигатель
- двухфазный двигатель
- двухцилиндровый двигатель
- диафрагменный двигатель
- дизельный двигатель
- длинноходный двигатель
- двигатель для вертикального взлёта
- дозвуковой реактивный двигатель
- двигатель жидкостного охлаждения
- жидкостный ракетный двигатель
- забортный двигатель
- двигатель заднего расположения
- двигатель закрытого типа
- запасной двигатель
- защищённый двигатель
- звездообразный двигатель
- индукционный двигатель
- инерционный двигатель
- интегрирующий двигатель
- ионный двигатель
- исполнительный двигатель
- калоризаторный двигатель
- карбюраторный двигатель
- квантовый двигатель
- клапанный двигатель
- коллекторный двигатель
- комбинированный двигатель
- компенсированный двигатель
- компрессорный двигатель
- конденсаторный двигатель
- короткоходный двигатель
- двигатель коррекции
- кривошипный двигатель
- двигатель левого вращения
- двигатель лёгкого топлива
- линейный двигатель
- мазутный двигатель
- двигатель малого литража
- малооборотный двигатель
- многовальный двигатель
- многополюсный двигатель
- многопоршневой двигатель
- многоскоростной двигатель
- многотопливный двигатель
- многофазный двигатель
- многоцилиндровый двигатель
- моноблочный двигатель
- двигатель на жидком топливе
- напольный двигатель
- двигатель на солнечной энергии
- двигатель независимого возбуждения
- неохлаждаемый двигатель
- нереверсивный двигатель
- нефтяной двигатель
- Н-образный двигатель
- обкатанный двигатель
- двигатель общепромышленного назначения
- одноблочный двигатель
- одновальный двигатель
- однополюсный двигатель
- однорядный двигатель
- однофазный двигатель
- одноцилиндровый двигатель
- оппозитный двигатель
- опытный двигатель
- осевой двигатель
- двигатель открытого типа
- двигатель Отто
- двигатель параллельного возбуждения
- паровой двигатель
- первичный двигатель
- двигатель переднего расположения
- двигатель переменного тока
- плазменный реактивный двигатель
- пневматический двигатель
- погружной двигатель
- подвесной двигатель
- подвесной лодочный двигатель
- подъёмный двигатель
- полустационарный двигатель
- двигатель поперечного расположения
- поршневой двигатель
- двигатель постоянного тока
- двигатель правого вращения
- предкамерный двигатель
- приводной двигатель
- двигатель продольного расположения
- двигатель промышленного назначения
- двигатель простого действия
- пружинный двигатель
- прямоточный турбинный двигатель
- пусковой двигатель
- радиальный двигатель
- ракетный двигатель
- реактивный двигатель
- реверсивный двигатель
- регулируемый двигатель
- редукторный двигатель
- репульсионный двигатель
- рядный двигатель
- самокомпенсированный двигатель
- самотормозящийся двигатель
- двигатель с беличьей клеткой
- сверхзвуковой двигатель
- свободнопоршневой двигатель
- двигатель с водяным охлаждением
- двигатель с воздушным охлаждением
- двигатель с воспламенением от сжатия
- двигатель с впрыском топлива
- двигатель с впрыском
- двигатель с высокой степенью сжатия
- двигатель с движущимся ротором
- двигатель с двойной беличьей клеткой
- двигатель с дистанционным управлением
- двигатель с дожиганием
- серийный двигатель
- двигатель с естественным охлаждением
- синхронизированный двигатель
- синхронный двигатель
- синхронный реактивный двигатель
- двигатель с искровым зажиганием
- следящий двигатель
- двигатель смешанного возбуждения
- двигатель с наддувом
- двигатель с обдувом
- двигатель с оппозитными цилиндрами
- двигатель с осевым компрессором
- двигатель со смешанным возбуждением
- двигатель с охлаждающей рубашкой
- спаренный двигатель
- двигатель с перевёрнутыми цилиндрами
- двигатель с пересжатием
- двигатель с печатной обмоткой
- спиртовой двигатель
- двигатель с подачей топлива впрыском
- двигатель с полым ротором
- двигатель с принудительным зажиганием
- двигатель с противолежащими цилиндрами
- двигатель среднего литража
- среднеходный двигатель
- двигатель с самовентиляцией
- двигатель с самовоспламенением
- двигатель с самоторможением
- стартерный двигатель
- стартовый двигатель
- стационарный двигатель
- стационарный лодочный двигатель
- судовой двигатель
- тепловой двигатель
- термохимический двигатель
- тихоходный двигатель
- тормозной двигатель
- трёхполюсный двигатель
- трёхфазный двигатель
- трёхцилиндровый двигатель
- тронковый двигатель
- турбинный двигатель
- турбовинтовой двигатель
- турбореактивный двигатель
- тяговый двигатель
- универсальный двигатель
- фотонный двигатель
- Х-образный двигатель
- четырёхтактный двигатель
- четырёхцилиндровый двигатель
- шаговый двигатель
- шестицилиндровый двигатель
- шунтовой двигатель
- электрический двигатель
- электромагнитный двигатель
- ядерный двигатель -
19 двигатель
[см. автоматика ракетного двигателя; аннигиляционный ракетный двигатель; атомный ракетный двигатель; вспомогательный ракетный двигатель; жидкостный ракетный двигатель; космические ракетные двигатели; первая ступень имеет три двигателя; ракетный двигатель; ракетный двигатель аварийного спасения; ракетный двигатель на жидком топливе; реактивные двигатели малой тяги; реактивный двигатель; рулевой двигатель; с работающими двигателями; стартовый двигатель; твердотопливный двигатель; тормозной двигатель; тяга ракетных двигателей; фотонный двигатель; электрический ракетный двигатель; ядерный ракетный двигатель; см. тж. двигательная установка]Prior to the retro-fire of the engine the spacecraft is oriented in space in such a way that…a special solid-propellant rocketOn May 24, in the 32nd circumlunar orbit, the propulsion system was fired to inject the spaceship into towards-Earth trajectory. -
20 двигатель
м.engine; motorдвигатель, работающий на жидком топливе — oil engine
двигатель, запускаемый без предварительного подогрева — cold-starting engine
двигатель, работающий на бедных смесях — lean-burn engine
двигатель, работающий на тяжёлом топливе — heavy-oil engine
двигатель, расположенный в задней части автомобиля — rear-mounted engine
двигатель, расположенный в передней части автомобиля — front-mounted engine
двигатель, расположенный под полом кузова — underfloor engine
двигатель с двумя верхними распределительными валами — double overhead camshaft engine, twin cam engine
двигатель, сертифицированный EPA для использования в любом штате, кроме Калифорнии — federal engine
двигатель с искровым зажиганием и непосредственным впрыском топлива — spark-ignition fuel-injection engine
двигатель с наклонным расположением цилиндров — inclined engine, slanted engine, slope engine
двигатель с цилиндрами, расположенными параллельно коленчатому валу — axial engine
двигатель, у которого диаметр цилиндра больше хода поршня — oversquare engine
двигатель, у которого диаметр цилиндра меньше хода поршня — overstroked engine, undersquare engine
- автобусный двигательдвигатель, у которого диаметр цилиндра равен ходу поршня — square(-stroke) engine
- автомобильный двигатель
- адиабатный двигатель
- аксиально-поршневой двигатель
- бензиновый двигатель
- бескривошипный двигатель
- вертикальный двигатель
- верхнеклапанный двигатель
- водородный двигатель
- восстановленный двигатель
- восьмицилиндровый двигатель
- вспомогательный двигатель
- высокооборотный двигатель
- газовый двигатель
- горизонтальный двигатель
- двигатель без гильз цилиндров
- двигатель без наддува
- двигатель в сборе
- двигатель внутреннего сгорания
- двигатель гоночного автомобиля
- двигатель грузового автомобиля
- двигатель исполнительного механизма
- двигатель легкового автомобиля
- двигатель модульной конструкции
- двигатель небольшого рабочего объёма
- двигатель с воздушным охлаждением
- двигатель с воспламенением от сжатия
- двигатель с впрыском топлива
- двигатель с высоким кпд
- двигатель с высокой степенью сжатия
- двигатель с жидкостным охлаждением
- двигатель с инерционным наддувом
- двигатель с искровым зажиганием
- двигатель с малым расходом топлива
- двигатель с наддувом
- двигатель с низкой степенью сжатия
- двигатель с переменной степенью сжатия
- двигатель с предкамерой
- двигатель с промежуточным охлаждением
- двигатель с расточенными цилиндрами
- двигатель с сухим картером
- двигатель с турбонаддувом
- двигатель с уравновешивающим валом
- двигатель Стирлинга
- двухтактный двигатель
- двухтопливный двигатель
- двухцилиндровый двигатель
- дефорсированный двигатель
- дизельный двигатель
- длинноходный двигатель
- заглохший двигатель
- исследовательский двигатель
- карбюраторный двигатель
- короткоходный двигатель
- малооборотный двигатель
- малотоксичный двигатель
- многотопливный двигатель
- многоцилиндровый двигатель
- наклонный двигатель
- нижнеклапанный двигатель
- низкооборотный двигатель
- одноцилиндровый двигатель
- оппозитный двигатель
- отказавший двигатель
- отремонтированный двигатель
- поперечно расположенный двигатель
- поршневой двигатель
- предкамерный двигатель
- прогретый двигатель
- продольно расположенный двигатель
- пусковой двигатель
- пятицилиндровый двигатель
- роторный двигатель
- рядный двигатель
- спиртовой двигатель
- стационарный двигатель
- тепловой двигатель
- трёхцилиндровый двигатель
- турбокомпаундный двигатель
- форсированный двигатель
- четырёхтактный двигатель
- четырёхцилиндровый двигатель
- шестицилиндровый двигатель
- экономичный двигатель
См. также в других словарях:
двигатель, работающий на жидком топливе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil motor … Справочник технического переводчика
работающий на жидком топливе — (напр. двигатель) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil fired … Справочник технического переводчика
ДВИГАТЕЛЬ ЖИДКОГО ТОПЛИВА — двигатель внутреннего сгорания, работающий на жидком топливе. Д. Ж. Т. разделяются на двигатели с непосредственным вспрыском топлива в цилиндр и двигатели карбюраторные, в которых жидкое топливо в карбюраторе распыляется, смешивается с воздухом и … Морской словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — тепловой двигатель, внутри к рого происходит сжигание топлива и преобразование части выделившейся теплоты в механич. работу. Различают Д. в. с. поршневые, в к рых весь рабочий процесс осуществляется полностью в цилиндрах; газотурбинные, в к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
двигатель внутреннего сгорания — (ДВС), тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. По роду топлива различают жидкостные и газовые ДВС; по рабочему циклу – непрерывного действия, двух – и… … Энциклопедия техники
Реактивный двигатель — двигатель, создающий необходимую для движения силу тяги путём преобразования исходной энергии в кинетическую энергию реактивной струи рабочего тела (См. Рабочее тело); в результате истечения рабочего тела из сопла двигателя образуется… … Большая советская энциклопедия
двигатель — энергосиловая машина, преобразующая какую либо энергию в механическую работу. Двигатели бывают первичные и вторичные. Первичные двигатели преобразуют энергию природных ресурсов (воды, ветра, топлива и др.) в механическую энергию. Такими… … Энциклопедия техники
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ ДВС судовой — тепловой поршневой двигатель, в котором сгорание топлива, образование рабочего тела (газа) и совершение им работы осуществляются в одном устройстве цилиндре. Первый ДВС, работавший на светильном газе, был построен в 1860 г. французским инженером… … Морской энциклопедический справочник
Тепловой двигатель — Тепловой двигатель устройство, совершающее работу за счет использования внутренней энергии топлива, тепловая машина, превращающая тепло в механическую энергию, использует зависимость теплового расширения вещества от температуры. (Возможно… … Википедия
Газотурбинный двигатель — (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. Рабочий процесс ГТД может осуществляться с непрерывным сгоранием… … Большая советская энциклопедия
жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД), химический ракетный двигатель, работающий на жидком топливе, состоящем в основном из окислителя (кислород, оксиды азота и т. д.) и горючего (водород, углеводороды, диметилгидразин и т. д.). Топливом может быть также жидкость, способная к… … Энциклопедический словарь